Conditions d’utilisation

1. Champ d’application et service

Ces conditions s’appliquent à HeyBiom! et à ses fonctions de compte facultatives. Le périmètre réel dépend de la version installée, de l’appareil et des autorisations accordées.

HeyBiom! est destiné aux adultes pour la documentation personnelle, le fitness et l’orientation quotidienne. Ce n’est pas un dispositif médical et il ne remplace aucun avis, diagnostic ou traitement professionnel.

2. Compte et utilisation autorisée

Le compte est personnel. Ne partagez pas vos accès et n’utilisez pas l’application pour porter atteinte à des droits, manipuler les services ou traiter sans autorisation les données de tiers.

3. Données de santé

Health Connect ne transmet que les types et périodes autorisés. HeyBiom! n’invente pas les valeurs manquantes. La caméra sert au scan ; l’OCR de recettes est local. Les recherches alimentaires peuvent contacter Open Food Facts.

Arrêtez l’entraînement et consultez un professionnel en cas de douleur, vertiges, essoufflement ou symptôme inhabituel. L’utilisation et les entraînements relèvent de votre responsabilité.

4. Disponibilité et modifications

Les fonctions peuvent être maintenues, corrigées ou adaptées pour des raisons techniques, de sécurité ou juridiques. Une disponibilité permanente n’est pas garantie.

5. Suppression du compte et des données

Dans l’application : Options → supprimer définitivement le compte → confirmer → réauthentification Google. Firebase Authentication, Firestore, Storage et les données locales HeyBiom! sont supprimés. Une demande par e-mail est aussi possible. Les données de l’application source dans Health Connect ne sont pas supprimées. Un justificatif technique pseudonymisé peut être conservé 30 jours.

6. Contact et responsabilité

contact@heybiom.com · privacy@heybiom.com · deletion@heybiom.com · +49 1575 1913554

En cas de divergence, la version allemande fait foi. Ces textes sont des projets de lancement qui seront soumis à une vérification juridique avant publication.